Izgleda da je u pitanju uèenik iz zanatske škole, ali je on sad njihov novi subjekat za eksperimentisanje na ljudima.
En dreng som havde en ulykke på motorvejen blev bragt til laboratoriet. Det ser ud til, at han er elev på en fagoplæringsskole.
Kada su odbili eksperimente na ljudima, pobesneo je.
Da de nægtede ham menneskeforsøgene, blev han rasende.
Pogledao sam dole, i stajao sam na ljudima.
Jeg kiggede ned og jeg stod på alle disse mennesker.
Ne radimo na ljudima koji su zaštiæeni tjelohraniteljima.
Vi tæver ikke en, der beskyttes af livvagter.
Kroz istoriju se iživljavaju na ljudima.
Historisk har de haft det svært.
Kao što smo govorili, postupak još nije isproban na ljudima.
Behandlingen er aldrig blevet afprøvet på mennesker.
Osim testova na ljudima, izgleda da je FULCRUM opasno blizu završetku izrade sopstvenog Intersekt kompjutera, što Bartowskog èini važnijim nego ikad.
Ud over prøver på mennesker er Fulcrum åbenbart tæt på at udvikle deres egen Intersect-computer. Bartowski er vigtigere end nogensinde.
Bez moæi, bez nasilja meðu vilama, nema hranjenja na ljudima.
Såsom? Ingen strøm, vold feer imellem, at spise mennesker.
Radili su klinièka ispitivanja tamo na ljudima.
De lavede forsøg på mennesker i lejligheden.
Uskoro poèinjemo klinièka ispitivanja na ljudima.
Hvornår begynder vi at prøver det på mennesker.
Testovi na ljudima poèinju tek sledeæe nedelje.
Menneskelige forsøg er ikke før i næste uge.
Morate da poènete sa testovima na ljudima.
Du er nødt til at begynde menneskelige forsøg.
Izvodili smo eksperimente na ljudima prije uspostave prvog kontakta.
Vi undersøgte jer, før vi skabte kontakt.
Ispitivanje na ljudima poèeæe za 2 godine.
Vi mener at være klar til mennesker om to år.
Vršila si ovaj eksperiment na ljudima?
Har du lavet forsøget med mennesker?
Kako su dobili dozvolu za testiranje na ljudima?
Hvordan kan de gå direkte til menneskelige testpersoner? De er desperate.
Eksperimentisao je na ljudima u Glejdsu.
Han har eksperimenteret på folk i Glades.
Nije prosao kroz sve te nevolje oko pravljenja serumaa io testiranja na ljudima samo da ode odavde
Han gik ikke til alle problemer genskabe serum og teste det på mennesker bare at gå væk.
Ispada da je sada Ibn Saudova zvezda u usponu, i da buduænost Centralne Arabije poèiva na njemu, a ne na ljudima u Hajru.
Ibn Sauds stjerne ser ud til at være på vej opad. Centralarabiens skæbne ligger hos ham, ikke hos Hayils folk.
Inicijativa je poèela testiranje na ljudima.
Longevity Initiative er begyndt at eksperimentere med mennesker.
O èemu si mislio, Rodžere, kad si dao odobrenje da Povel testira na ljudima?
Hvad tænkte du på, Roger? Alene at lade Powell foretage forsøg på mennesker.
Danas smo pregledali kliniku koju ste koristili za sprovoðenje istraživanje na ljudima.
I dag slog vi til mod en klinik for genforskningseksperimenter... -...på menneskelige objekter.
Jedanaesti dan uvodnih proba NZT-48 na ljudima.
Indledende forsøg med NZT-48, dag 11.
U Jubijentu je na ljudima probao lekove protiv pogoršanja umnih sposobnosti.
Dette handler om kliniske forsøg med demensmedicin.
Endru Eperlij je sprovodio probe na ljudima.
Jeg ved, at Andrew Epperly udførte kliniske forsøg.
Pet godina sam udaljen od testiranja na ljudima...
Jeg er fem år fra menneskelige forsøg.
Neki zatvorenici misle da se u Sigejtu eksperimentiše na ljudima?
Nogle fanger tror altså, der foregår eksperimenter i Seagate?
Tako da ono što mi želimo su studije na ljudima.
Så vi vil have studier i rigtige mennesker.
Sve ove tehnike koje sam vam danas opisala su stvorene da izađete na kraj sa svojim izborima - bolje za vas, možete ih koristiti na sebi još bolje na ljudima za koje radite.
Alle disse teknikker, som jeg beskriver for jer i dag, er udviklet til at hjælpe jer med at administrere jeres valg -- bedre for jer, I kan bruge dem på jer selv, bedre for de personer, som I hjælper.
To je taktika koju bi patentski bauci trebalo da koriste na ljudima da bi pobedili.
Dette er en taktik som det er meningen, at patent trolde skal bruge på folk for at få deres vilje.
Postoje naučni časopisi kao što je “Trials”, časopis slobodnog pristupa, koji će objaviti svako ispitivanje sprovedeno na ljudima nezavisno od toga da li je ishod pozitivan ili negativan.
Der er akademiske tidsskrifter som "Trials" open access tidskrift, som vil offentliggøre ethvert forsøg på mennesker uanset om den har et positivt eller et negativt resultat.
Moramo da objavimo sva ispitivanja na ljudima, uključujući starija ispitivanja, za sve lekove koji se sad koriste i morate da obavestite sve koje poznajete da je ovo problem i da nije rešen.
Vi har brug at udgive alle forsøg på mennesker, herunder de ældre forsøg for al medicin som bruges, og du skal fortælle alle du kender at dette er et problem, og at det er ikke blevet rettet.
Neophodno je da smislite lek, odradite testiranja u laboratoriji, testiranja na životinjama i kliničke studije, tj. testiranja na ljudima, pre nego što lek izađe na tržište.
Man går fra lægemiddelformulering, laboratorietest, dyreforsøg, og så kliniske forsøg, som man kunne kalde menneskelige forsøg, før lægemidlerne kommer på markedet.
Odgovorila mi je: "Onda ti pribavi odobrenje odbora koji razmatra eksperimente na ljudima."
Hun sagde, "Man får det menneskelige forsøgspersons udvalg godkendelse til dette."
I postaće prah po svoj zemlji misirskoj, a od njega će postati kraste pune gnoja i na ljudima i na stoci po svoj zemlji misirskoj.
Så skal det blive til en Støvsky over hele Ægypten og til Betændelse, der bryder ud i Bylder på Mennesker og Kvæg i hele Ægypten!"
Breme reči Gospodnje zemlji Adrahu i Damasku, gde će počinuti, jer je Gospodnje oko na ljudima i na svim plemenima Izrailjevim.
Et Udsagn: HERRENs Ord er over Hadraks Land, i Damaskus slår det sig ned - thi Aram forbrød sig mod HERREN - det er over alle, som hader Israel,
I ode prvi andjeo, i izli čašu svoju na zemlju; i postaše rane zle i ljute na ljudima koji imaju žig zverin i koji se klanjaju ikoni njenoj.
Og den første gik hen og udgød sin Skål over Jorden, og der kom slemme og onde Bylder på de Mennesker, som havde Dyrets Mærke, og dem, som tilbade dets Billede.
4.1427280902863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
En dreng som havde en ulykke på motorvejen blev bragt til laboratoriet. Det ser ud til, at han er elev på en fagoplæringsskole. 